小学生英語

大好きな絵本を英語で読み聞かせしてみませんか？

みなさんご存じのロングセラー「はじめてのおつかい」(福音館書店刊)の英語版です。
ママに牛乳を買ってて欲しいと頼まれたみきちゃんは、100円玉握りしめて駆け出していきますが・・・。子どもがいつか必ず経験する初めておつかい。そんなドキドキの初体験が温かな視点で描かれています。

林明子さんの絵本は大人のファンが多いことでも知られています。登場する子どもたちの一瞬一瞬の仕草やひとつひとつの表情には、作者のあふれるほどの愛情が感じられます。とても繊細で、無垢で、痛々しいほどに可愛らしい、そんな子どもに対する林明子さん自身の思いが伝わってくるからなのでしょう。この作品は数ある林明子さんの絵本の中でも最も愛されているタイトルの一つです。

CD付きなので、安心して英語にトライできます。

子どもがいつか必ず経験する、はじめてのおつかい。ひとりのおかあさんが、子どもの体験をもとにつくったお話を、さわやかな絵本にしあげました。1977年福音館書店刊の英語版。

筒井 頼子
1945年、東京生まれ。埼玉県立浦和西高校卒業後、広告の仕事をへて絵本作家に

林 明子
1945年、東京生まれ。横浜国大教育学部美術科を卒業後、イラストレーター真鍋博氏のアシスタントをへて絵本作家に(本データはこの書籍が刊行された当時に掲載されていたものです)