出版社/著者からの内容紹介
英語と日本語が交互に書かれた二ヶ国語絵本。
シンプルな美しさと力強さにみちた両者の作品は人間の普遍的な想像力に根ざした古典といえますが、同時にかれらを育んだ中央ヨーロッパの自然観や人間観が静かに陰を落としています。『白雪姫』と『ヘンゼルとグレーテル』に描かれる森は、グリム兄弟の作品に与える独特の色彩といえましょう。
シンプルな美しさと力強さにみちた両者の作品は人間の普遍的な想像力に根ざした古典といえますが、同時にかれらを育んだ中央ヨーロッパの自然観や人間観が静かに陰を落としています。『白雪姫』と『ヘンゼルとグレーテル』に描かれる森は、グリム兄弟の作品に与える独特の色彩といえましょう。